TVアニメ「杖と剣のウィストリア」OPテーマ「Fire and Fear」／PENGUIN RESEARCH (ペンギンリサーチ)

PENGUIN RESEARCH (ペンギンリサーチ) 成員
生田鷹司（主唱）
堀江晶太（bass）
神田ジョン（吉他）
新保恵大（爵士鼓）
柴﨑洋輔（鍵盤）

発売日：2024.07.24

作詞：堀江晶太
作曲：堀江晶太
編曲：堀江晶太・PENGUIN RESEARCH

怖いか　また目をひらくことが
憎いか　他人事みたいな自分が

才能がないことを知ったって
逃げ延びる理由(わけ)になるのか
内側に響く　この悲鳴に
応えてやれるのは　誰だ

せめて　生涯の幾度かは
正直な当事者でありたい
それが今日だとしたら？

怖いか　また目をひらくことが
憎いか　他人事みたいな自分が
でも　気付いたんだろう　躰は止まれない
「ただ　失い難い貴方を想えば　くだらない恐怖だ」
Lulalala
命さえ晒し　唄えば
Lulalala
今に　分かることだ
Lulalala
ここで終わるのか
それは嫌だろう

苦悩の限りを尽くしたって
報われることはないねと
心を置き去りに行かんとする
この裏切者は誰だ

何を選び　諦めるのかを
そろそろ　決めなければいけない
貴方を強く強く思い出した
燃えるような痛みが云う
ガキじゃあるまいに

Lulalala
耳障りな泣き声は　誰だ
Lulalala
火を灯すのは
怖いか

多分それは　生きるってことだ
報われずとも　名乗りを上げたいんだろう
どうしようもなく　馬鹿な生き物だ
でも　分かっていた
それこそ　お前だよ

怖いか　また目をひらくことが
憎いか　他人事みたいな自分が
もう　気付いたんだろう　躰は止まらない
「ただ　失い難い貴方を想えば　くだらない恐怖だ」
Lulalala
命さえ　晒し　唄えば
Lulalala
今に　分かることだ
Lulalala
ここで終わらない
それがお前だと
--------------------------------------------中文歌詞
你害怕再次睜開眼睛嗎？
你是否討厭自己表現得像別人的問題？

雖然我知道自己沒有天賦
會成為逃跑的理由嗎？
對於內心迴響的尖叫聲
誰能回應一下？

至少在我生命中的某些時候
我想做一個誠實的黨
如果是今天呢？

你害怕再次睜開眼睛嗎？
你是否討厭自己表現得像別人的問題？
但我猜你意識到你的身體無法停止
然而，一想到難以失去的你，我就有一種愚蠢的恐懼感。
如果連我的生命都露出來並歌唱
(Lu-la-la-la) 現在你知道了
(Lu-la-la-la) 到這裡就結束了嗎？
你不會喜歡那樣的

你不會喜歡那樣的
沒有獎勵。
我試著把我的心拋在身後
這個叛徒是誰

選擇什麼和放棄什麼
我必須盡快做出決定
我對你的記憶非常強烈
灼燒般的疼痛說
別把自己當小孩

那嘶啞的哭聲是誰？
（呼啦啦啦，呼啦啦啦）
(Lu-la-la-la) 生火可怕嗎？

也許這就是活著的意義
我想即使沒有得到獎勵，他們也想出名。
這是一個無助又愚蠢的生物。
但我知道
那是你

你害怕再次睜開眼睛嗎？
你是否討厭自己表現得像別人的問題？
我想你已經注意到了，我的身體不會停止
然而，一想到難以失去的你，我就有一種愚蠢的恐懼感。

如果連我的生命都露出來並歌唱
(Lu-la-la-la) 現在你知道了
(Lu-la-la-la) 事情並沒有結束
那是你

关键字:  TVアニメ   杖と剣のウィストリア   OPテーマ   Fire   and   Fear   PENGUIN   RESEARCH   ペンギンリサーチ   OP   OP1   杖与剑的魔剑谭   生田鹰司   堀江晶太   神田ジョン   新保恵大   柴﨑洋辅   ファイヤーアンドフィアー